尼克·卡拉威（Nick Carraway）是小说和电影的叙述者，所以毫不奇怪，他在《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）中有一些最好的名言。
基于同名小说的2013年电影是视觉上的享受。巴兹·鲁尔曼（Baz Luhrmann）对 伟大的盖茨比 看起来很漂亮，并且与源文本也很好地融合在一起。巴兹·鲁尔曼（Baz Luhrmann）保留了电影中小说中的大多数标志性线条，并使用壮观的明星来讲述故事。
Gatsby，Nick和Daisy分别由Leonardo DiCaprio，Tobey Maguire和Carey Mulligan扮演。斯科特·菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）的诗情画意在电影中以多种方式体现。以下是尼克·卡拉威（Nick Carraway）的一些经典报价。
10“在我更年轻，更脆弱的岁月中，父亲给了我一些建议。”
小说和电影从同一行开始。尼克·卡拉威（Nick Carraway）的这一标志性线条为接下来的活动打下了基础。通过使用同一行开始制作电影，电影可以有效地捕捉到这个角色的本质。
介绍性场景展示了尼克·卡拉威（Nick Carraway），并向观众介绍了盖茨比（Gatsby）。尼克关于盖茨比的前几行令人难以置信。他们把他描绘成一个极其希望但又古怪的角色。
9``我在里面和没有...''
完整报价： ``我在里面和没有。生命的无穷无尽迷住了自己。”
这可能是小说中最令人着迷的台词，并且在电影中如此精美地展现了出来。电影试图从字面上描绘这些被写的东西。它显示了非常多的黄色窗户和一个从内部向外看的尼克，以及一个从外部向外看的尼克。
这句话是从尼克难以置信地在公寓里喝醉，混乱的聚会进入他的脑海开始的。这条线也反映了尼克看待这些事物并看待世界的方式。
8“可能发生在盖茨比身上……”
完整报价： “可能盖茨比被认为那光的巨大意义永远消失了。”
海湾的绿灯对盖茨比非常重要。这是一个附魔的物件，对他来说意义非凡。有一天，他与雏菊回到了一起，这是他的希望之光。他回到雏菊的想法主要围绕着重拾过去。因此，当黛西将手臂放在他身上的那一刻，他意识到她实际上是如何与他在一起的。
现在，这意味着绿灯不具有相同的意义。他想的很远，现在就在他旁边。对于这样的人来说，这有点苦乐参半。
7“你不能重蹈覆辙。”
盖茨比痴迷于过去。他认为有可能彻底改变过去。他希望黛西说她从不爱汤姆。他认为有可能切除彼此相距五年的时间。尼克呼吁他这样做，并说他对雏菊的期望很高。
尼克了解到，从根本上讲，没有办法让时光倒流，也不可能重蹈覆辙。但是盖茨比不愿接受这一点，并继续相信只有他才有能力的可能性。
6'他们是烂人群。你值得整个该死的束缚在一起。”
这是尼克对盖茨比说的最后一句话，这是他第一次称赞盖茨比。这也是他最后一次见到盖茨比之前就被枪杀了。尼克是见证整个故事播出的壁花。他看到每个人都做了什么，他们没有做过，他们说了什么，他们没有说什么。
在盖茨比告诉尼克一生之后，尼克受到盖茨比坚定的希望和乐观情绪的影响。尼克继续说盖茨比比黛西和汤姆以及其他所有人都更好。
5“他们是粗心的人，汤姆和黛西……”
完整报价： “他们是粗心的人，汤姆和黛西。他们捣毁了人与物。然后退回到他们的钱和他们的粗心大意之中。”
观众可以目睹魔力消失了。尼克对目击者的幻想彻底破灭了。尽管正是戴西（Daisy）用汽车撞上了默特尔（Myrtle），而汤姆（Tom）与默特尔（Myrtle）发生了婚外情，但他们俩都走了，整个责任都归咎于盖茨比（Gatsby）。
盖茨比的整个世界崩溃了，甚至黛西和汤姆制造的混乱也结束了他的生活。但是黛西和汤姆的行为并没有什么后果，因为他们很富有。在这句话中，幻灭感非常明显。
4``我记得我们都是如何来到盖茨比的...''
完整报价： “我想起了我们所有人都来到盖茨比时如何猜测他的腐败行为，而他却在我们面前隐瞒了一个坚不可摧的梦想。”
社会上旧钱与新钱之间有明显的区别。事情的事实是盖茨试图在一个已经腐败的世界中工作，并且知道实现任何目标的唯一方法是通过赚钱的老百姓大开眼界。
这就是他们所做的，即使是在参加他的聚会时也是如此。但是，盖茨比在做任何事情时都怀着一个单一的梦想。他想成为Daisy的一员，而一切都是为了Daisy。
3“盖茨比相信绿灯……”
完整报价： “盖茨比相信绿灯，那年高潮的未来在我们面前退缩。”
影片中的最后一个序列因戏剧性的张力而沉重。尼克·卡拉威（Nick Carraway）通过想象盖茨（Gatsby）第一次看到黛西（Daisy）码头尽头的绿灯，来想象死去的盖茨（Gats）。
巴兹·卢曼（Baz Luhrmann）试图在屏幕上捕捉这些单词的强度时，实际上是在屏幕上画出这些单词。尼克知道，没有其他人像盖茨比一样令人难以置信的乐观和充满希望。盖茨比（Gatsby）对绿灯的信仰和他的梦想是尼克在他周围的其他人中看不到的东西。
二“明天，我们将跑得更快，伸开双臂……还有一个美好的早晨-”
电影结尾与小说相同。这些可能是刻在任何文学发烧友记忆中的最令人难忘的诗句。尼克·卡拉威（Nick Carraway）的思想在这里并没有融合成一个连贯的思想，电影也没有改变这一思想。
当尼克在中途停止这种想法时，它保持了相同的方式。报价还没有完成。这可能反映了尼克对盖茨比的希望和追求这一追求的坚定不移并存的想法。
1个“因此，我们奋起直追，逆流而上，无休止地回到过去。”
小说的最后一行也是电影的最后一行。这句话被键入打字机时出现在屏幕上。这可以使电影与小说完美地结合在一起， 向难以置信的文学作品致敬 改编自这部电影的原著。
就像尼克以为盖茨比（Gatsby）迷恋过去一样，尼克也是如此。盖茨比（Gatsby）痴迷于回到过去并与黛西（Daisy）重写他的历史。尼克·卡拉威（Nick Carraway）迷恋盖茨比（Gatsby），现在他可能已经意识到盖茨比（Gatsby）是他那样的原因。