《 Lady&The Tramp 2019》中的暹罗猫歌场景有何不同

看什么电影?
 

淑女与流浪汉2019包含与1955年原始电影一样的猫序列,但进行了一些重大更改。这是新的迪士尼+电影的不同之处。





迪士尼+ 女士和流浪汉 2019年大部分时间都忠于1955年的经典款,但修改了有争议的暹罗猫的排列顺序。 女士和流浪汉 2019年是可卡犬夫人(Tessa Thompson)的风风雨雨,他担心自己的家庭被新生婴儿取代。她和雪纳瑞好朋友一起上路,雪纳瑞好朋友有很多名字,但确实是名义上的流浪汉(Justin Theroux)。 女士和流浪汉 2019年包括原始电影中的各种音乐数字,但由于特殊的种族进攻和肯定已经过时而改变了一个特定的猫序列。






继续滚动以继续阅读 单击下面的按钮以快速查看本文。

在1955年的电影中,淑女遇到了两只暹罗猫Si和Am,他们唱《我们是暹罗猫》(If You Please)。歌词相对纯真,而猫的出现则与亚裔美国人的种族刻板印象有关。最重要的是,李佩希(Peggy Lee)的嗓音使事情变得更糟。原版后六年 女士和流浪汉 发布, 蒂凡尼的早餐 饰演米奇·鲁尼(Mickey Rooney)(美国白人演员)饰演日本角色I. Y. Yunioshi,这是现在臭名昭著的表演,至少在回想起来,这是一个明显的粉饰案例。那时,即使对亚裔美国人的描写陷入有问题和种族主义的陈词滥调中,这种抛弃仍是常态。



有关的: 迪士尼《 Lady&The Tramp》演员表:狗与原作的比较

将近60年后,迪士尼明智地将暹罗猫的顺序更改为 女士和流浪汉 2019年,甚至在新的流媒体服务上警告迪士尼+目录中的某些电影包括 过时的文化描写 。为了 女士和流浪汉 2019年,迪士尼的猫就是猫。当莎拉姨妈(伊薇特·妮可·布朗(Yvette Nicole Brown))到达亲爱的家人的住所时,淑女嗅出一个篮子,与两只猫面对面地交流,两只猫唱着爵士乐演奏曲《 What a Shame》。






与原始电影相比,新的猫序列 女士和流浪汉 Nate'Rocket'Wonder和Roman GianArthur的角色设计和人声表达在2019年是整体音调的重大升级。 与之交谈时 雅虎! ,Theroux对暹罗猫序列修订版发表了评论: 这部电影显然对此做了很大的修改 ,我认为这是一种改进。这些是值得观赏和欣赏的电影,很高兴看到它们以几种方式进行了更新 。 Theroux的联合负责人汤普森(Thompson)跟进, 这是用现代镜头再次观察他们的好处



迪士尼通过更改 女士和流浪汉 2019年,但不一定值得称赞。这是正确的做法。制片厂和电影制片人应该 为了避免种族主义描述,当然是在目标受众实质上是流媒体消费者的整个世界的时候。但是话又说回来,这并不意味着要改变原始电影,以掩盖其中部分种族主义的事实。因此,就此而言,在Disney +上拥有有关“过时”内容的免责声明也是一个好步骤。