约翰娜·康斯坦丁有望成为 Netflix 改编的《睡魔》中的突破性角色，尽管围绕这个角色存在一些困惑。
警告：以下内容包含剧透 睡魔：前奏曲与夜曲 图画小说。
围绕约翰娜·康斯坦丁这个角色的困惑和争议，她出现在 Netflix 即将上映的电影中 睡魔 展示。在 睡魔 在图画小说中，约翰·康斯坦丁出现了，而最初的演员阵容并不清楚约翰娜·康斯坦丁是否是他的替代者。早期的采访进一步混淆了约翰娜·康斯坦丁和该剧改编的原版 DC 漫画系列中的角色之间的联系。
混乱和争议始于 2021 年 4 月，当时首次宣布科尔曼将参加比赛 约翰娜·康斯坦丁夫人 。这导致多家媒体报道称 睡魔 会让科尔曼扮演女术士约翰·康斯坦丁。在图画小说中，约翰娜·康斯坦丁夫人是一个不同的角色，她是18世纪约翰·康斯坦丁的祖先，是作家尼尔·盖曼和艺术家迈克尔·祖利专门为 睡魔 图画小说系列。
相关：Netflix 的《睡魔》：每个角色的解释
后来在 2021 年 9 月确认科尔曼将扮演两个角色并且 Netflix 的 睡魔 改编版中，科尔曼还将扮演一位名叫约翰娜·康斯坦丁的现代女性。这又引发了一连串的抱怨，并得到了反驳 关于格温多兰·克里斯蒂饰演路西法的投诉 在该系列中。根据尼尔·盖曼的说法，科尔曼选择扮演这两个角色完全是出于该角色的实用性和适合性，以及围绕约翰·康斯坦丁权利的一些棘手的法律问题。
康斯坦丁夫人解释
约翰娜·康斯坦丁夫人这一角色首次出现于 睡魔 图文小说。约翰娜·康斯坦丁女士与其说是魔术师，不如说是骗子，但她了解足够多的真正魔法和古老知识，因此很危险。这在某种程度上将她与她的后裔、现代魔术师约翰·康斯坦丁区分开来，约翰·康斯坦丁是为 沼泽怪物 几年前。两位康斯坦丁都是诅咒的继承人，这一诅咒赋予康斯坦丁每一代人魔法天赋，但代价却是让他们所爱的人都下地狱。
1789 年，睡魔墨菲斯 (Morpheus) 第一次遇到康斯坦丁夫人，当时她正在追寻有关魔鬼与流浪犹太人每 100 年在伦敦某酒吧相遇一次的传说。她的信息准确无误，除了见面的两个人的身份外，他们实际上是墨菲斯和一位不朽的朋友。然而，君士坦丁夫人的大胆尝试给莫菲斯留下了深刻的印象，他于 1794 年向她寻求帮助，以解决他无法公开行事的事情。
康斯坦丁夫人的完整背景后来在作家 Andy Diggle 和艺术家 Goran Sudzuka 于 2003 年推出的迷你剧中被揭露。他们的故事详细描述了她如何在一件重要的事情上谨慎地协助乔治三世国王后重新获得王室头衔。这部迷你剧充实了约翰娜·康斯坦丁女士的性格，将她塑造为一名间谍大师和训练有素的间谍专家，进一步将她与她的后代区分开来。这与漫画中的约翰·康斯坦丁相去甚远，他所接受的一切训练都和他的行为一样不拘一格。
相关：Netflix 的《睡魔》看起来已经比你想象的要好得多
约翰娜康斯坦丁是女性约翰康斯坦丁吗？
珍娜·科尔曼是否扮演女性版约翰·康斯坦丁的问题最终通过 Netflix 的预告片得到解决。 睡魔 。预告片中，科尔曼穿着约翰·康斯坦丁标志性的风衣，与一位名叫疯狂海蒂的女人谈论梦王在被监禁几十年后的回归。这个场景直接取自第一章第三章 桑德曼 图画小说， 前奏曲和夜曲 ，术士约翰康斯坦丁在与沙人见面之前就被告知沙人重新掌权。
尽管如此，将约翰娜·康斯坦丁仅仅描述为女性约翰·康斯坦丁似乎有点油嘴滑舌。珍娜·科尔曼和 睡魔 节目主持人艾伦·海因伯格在演员小组视频中都谈到了约翰娜的角色（来自 YouTube， 如下）为 Netflix 极客周拍摄，将她描述为“ 她的客户升级了 ' 和 ' 有点豪华 ”与约翰·康斯坦丁相比。这与我们在预告片中看到的她相符，她的大衣挺括干净，几乎闪闪发光，看起来更像巫师的长袍，而不是漫画中约翰·康斯坦丁喜欢的肮脏掸子，这给了他古典的外表一名私家侦探的。然而，虽然她的客户名单可能包括英国女王，但约翰娜似乎与奸诈的约翰·康斯坦丁一模一样，她的角色海报警告说“ 即使恶魔也不信任约翰娜·康斯坦丁 .'
约翰娜·康斯坦丁在《睡魔》中的故事解释
在 睡魔 图画小说 前奏曲和夜曲 莫菲斯来到约翰·康斯坦丁那里寻找装有他大部分力量的魔法沙袋，康斯坦丁在过去的某个时候获得了这袋魔法沙袋以及其他各种各样的魔法神器。一张新照片描绘了墨菲斯（汤姆·斯图里奇饰）穿着与康斯坦丁相配的深蓝色风衣，这表明这个故事情节将作为 睡魔 第一季。这个场景似乎受到了类似时刻的启发 睡魔 漫画中，无尽的墨菲斯不情愿地用一件风衣换掉了他平常的黑袍，以尊重术士约翰·康斯坦丁要求他更好地融入其中的要求。
约翰·康斯坦丁会出现在 Netflix 的《睡魔秀》中吗？
确认珍娜·科尔曼 (Jenna Coleman) 在 Netflix 的现代背景中扮演女性版约翰·康斯坦丁 (John Constantine) 睡魔 强烈暗示原版约翰·康斯坦丁不会出现在该系列中。尼尔·盖曼（Neil Gaiman）谈到了这一点（通过 推特 ），一位粉丝问他让科尔曼扮演现代约翰娜·康斯坦丁的决定是否源于约翰·康斯坦丁的使用权问题，约翰·康斯坦丁在由马特·瑞安扮演了几部作品后最近被从绿箭宇宙中除名。多年以后 明日传奇 ，期待 JJ Abrams 的 康斯坦丁 重启 HBO Max。
相关：黑暗正义联盟：J·J·艾布拉姆斯的交易对 DC 电影的未来意味着什么
盖曼承认，版权问题使得让约翰·康斯坦丁客串一集变得更加困难，但他表示，以 18 世纪康斯坦丁夫人为基础塑造现代约翰娜·康斯坦丁并让同一位演员出演这两个角色的决定这是在节目开发周期的早期制作的，不一定与版权问题有关。必要时改编可以自由地改变角色的一些事情，盖曼参与了创造约翰娜·康斯坦丁的决定，让约翰·康斯坦丁在《约翰·康斯坦丁》中客串。 睡魔 除了法律上的复杂性之外，完全没有必要。
更多：睡魔的路西法解释：格温多兰·克里斯蒂的准确度如何
睡魔 将于 8 月 5 日星期五在 Netflix 首播。