马丁斯科塞斯的 出租车司机 拥有电影史上最令人难忘的场景和台词之一，其背后的灵感实际上非常令人惊讶。马丁·斯科塞斯 (Martin Scorsese) 的重大突破出现在 1973 年的犯罪电影中 穷街陋巷 ，这为斯科塞斯的大部分职业生涯定下了基调和风格。三年后，他用另一部犯罪片惊艳了观众： 出租车司机 ，由罗伯特·德尼罗 (Robert De Niro) 饰演特拉维斯·比克尔 (Travis Bickle)，他后来成为流行文化的一部分，这在很大程度上要归功于一个特定的场景及其对话。
出租车司机 跟随特拉维斯·比克尔 (Travis Bickle)，他是一名前海军陆战队员和越战老兵，在纽约市担任出租车司机。特拉维斯患有创伤后应激障碍，独自生活，并与慢性失眠作斗争，他的精神状态在整部电影中都在恶化。特拉维斯对他每晚在城市中目睹的犯罪和腐败感到厌恶，并梦想着摆脱街头的人渣。在一个场景中，特拉维斯看着镜子里的自己，想象着一场他拔出枪的对抗，说出了现在经典的台词 你在跟我说话吗？ .这是德尼罗即兴创作的，灵感的来源不是别人，正是老板本人布鲁斯斯普林斯汀。
相关：马丁斯科塞斯在出租车司机中有两个客串：在哪里发现
布鲁斯·斯普林斯汀 (Bruce Springsteen) 如何启发出租车司机最著名的台词
据斯科塞斯本人说，他从电影中的镜子场景中汲取了灵感 出租车司机 来自 1967 年的电影 金色眼中的倒影 ，马龙白兰度的角色正对着镜子自言自语。之后， 出租车司机 编剧保罗施拉德证实德尼罗即兴创作了对话，但表示他的灵感来自纽约地下喜剧演员的表演。然而，在 2009 年，萨克斯手克拉伦斯克莱蒙斯在他的回忆录中声称德尼罗解释了萨克斯管的起源 你在跟我说话吗？ 斯科塞斯制作期间的台词 纽约，纽约 ，透露他是从布鲁斯·斯普林斯汀那里得到的，布鲁斯·斯普林斯汀曾经在他的音乐会舞台上说台词。
尽管如此，关于它的起源仍存在一些不确定性 出租车司机 最著名的台词。根据 种类 , 斯普林斯汀在底线表演的四分之一到三点说唱中使用了这条线，这发生在之后 出租车司机 拍完了。有可能 The Boss 之前在 Roxy 使用过这句台词，从而启发了 De Niro 在 出租车司机 ，但就连斯普林斯汀本人也不确定。在 2019 年的 Netflix 私人活动中与斯科塞斯的谈话中，斯普林斯汀说他认为这完全是一个都市神话，斯科塞斯回答说这可能是真的，因为他们从来不知道它从哪里来——当然，德尼罗太忙了在那一刻拿起电话并清除它。
为什么出租车司机的 Travis Bickle 如此受欢迎
特拉维斯·比克尔凭借出色的表演获得了德尼罗的奥斯卡金像奖提名，而他饰演的反英雄角色也让他广受观众欢迎。 特拉维斯性格的复杂性 加上斯科塞斯的视觉叙事使这个角色和 出租车司机 一个成功和经典，但这个角色也被争议所包围——这最终也增加了他的知名度。 1981 年，小约翰·欣克利 (John Hinckley Jr.) 试图暗杀美国总统罗纳德·里根 (Ronald Reagan)，以打动朱迪·福斯特 (Jodie Foster)，这是受到电影中比克尔 (Bickle) 行为的启发。 Bickle 还启发了各种艺术装置、歌曲和电影中的其他角色，最著名的是 Arthur Fleck 小丑 .特拉维斯比克尔被视为典型的反英雄人物，很少有角色能与他相提并论。
下一篇：小丑从出租车司机那里偷走的一切